CCPRO

Wednesday, 22.11.2017, 22:24

Welcome Guest | RSS

RUSSIAN RUSSIAN VERSION VERSION

English Russian Translation Services English Russian translation - File CatalogRegistrationLogin
Site working-days
Map of visits
Site menu
3D Cloud tags
Bookmark for site

If you want to add this page to socially mark, click on this button. In the appearing window, locate and click «None», then select the social network and in the upper right corner click «Submit».

Section categories
English Russian translation of technical manual (only English Russian text) [22]
English Russian translation of Standards (only English Russian text) [5]
English Russian translation of Directives (only English Russian text) [1]
English Ukrainian translation of Directives (only English Ukrainian text) [1]
Search
Site friends
  • Create your own site
  • Statistics

    Total online: 1
    Guests: 1
    Users: 0
    Block title
    gages - english russian translate matter of safety photohelic switch - english russian translate intelisys-english russian translate professional translation engine-english russian translate turbocharged engines 1300 series automatic voltage regulator avr-english russian translate technical documentation technical documents fault finding for stamford ac ac generator gen - english russian translate battery electric forklift truck multipurpose forklift truck bypass valve valve - english russian translate intake air systems piston type accumulator twin screw pump chain hoist hoist - english russian translate cuttings re-Injection fabric expansion goints controller MCS II thyristor power controller inlet casing Compressor combustor turbine cylinder exhaust diffuser exhaust manifold british standard 5486-12:1989 bs 5486-12:1989 british standard 3135:1989 bs 3135:1989 european standard PrEN 15038:2006(E european directive - atex 94/9/ec
    Russian Translation Services » English Russian translation - File Catalog » English Russian translation of technical manual (only English Russian text)

    English Russian translation of Gas Turbine Technical Manual - Turbine Cylinder Section
    [ Download English Russian translation as a zipped PDF-file with two pages (305.9Kb) ] 28.02.2010, 18:39
    Following is the English Russian translation of Gas Turbine Technical Manual page. By clicking on the link above, "[Download English Russian translation as a zipped PDF-file with two pages (....... Kb)]" you can download file in PDF format with image which is located on webpage "TECHNICAL TRANSLATION  --    GAS TURBINE OF COMBINED CYCLE POWER PLANT (CCPP) - TURBINE CYLINDER SECTION" but with the ability to copy English Russian translation of the text.

    English Russian Professional translation of Manual pages as plain text

    PROFESSIONAL ENGLISH RUSSIAN TRANSLATION OF GAS TURBINE MANUAL - TURBINE CYLINDER SECTION
     

     

    3.1.4 TURBINE CYLINDER SECTION
    3.1.4 ТУРБИННАЯ СЕКЦИЯ ГАЗОВОЙ ТУРБИНЫ

    3.1.4.1. GENERAL
    3.1.4.1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

    The fourth stage turbine section is the area in which the kinetic energy is extracted from the high temperature gases discharged from the combustor section by the turbine blades.
    Четвертая секция турбины - зона, в которой кинетическая энергия высокотемпературных газов передается из секций камеры сгорания рабочим лопаткам турбины.

    This energy transmitted to the blades is used to drive the generator.
    Эта энергия, переданная рабочим лопаткам, используется для того, чтобы привести в действие турбогенератор.

    The generator converts the mechanical energy to electricity that is transmitted to the grid.
    Турбогенератор преобразует механическую энергию в электричество, которое передается в сеть.

    Part of the force is used to drive the axial compressor.
    Часть механической энергии используется для того, чтобы привести в действие осевой компрессор.

    The turbine section and compressor sections are attached to a single rotor.
    Секции турбины и компрессора имеют единый ротор.

    The turbine cylinder and support assembly enclose the combustor chamber and house the blade ring assemblies.
    В корпусе турбиной секции, который имеет собственную опору, кроме установочных мест под лопаточные венцы, располагается также и часть камеры сгорания.

    Torque Pins
    Стопорные устройства

    Turbine Cylinder
    Корпус турбинной секции

    Turbine Vanes
    Сопловые лопатки

    Air Seals
    Воздушные уплотнения

     

    PROFESSIONAL ENGLISH RUSSIAN TRANSLATION OF GAS TURBINE MANUAL - TURBINE CYLINDER SECTION

    English Russian Professional translation of Manual pages as plain text


    Category: English Russian translation of technical manual (only English Russian text) | Added by: tr | Tags: turbine cylinder
    Views: 411 | Downloads: 315 | Rating: 0.0/0
    Total comments: 0
    Name *:
    Email *:
    Code *:
    Login form
    Tag list
    Site friends
  • Create your own site
  • Map of visits
    Copyright CCPRO Ltd © 2017

    Free article submission AllofMaine.com   Website Monitoring by InternetSeer